{# dans module#settings, partie de gauche : html du 1er niveau #}